S.Sadïjkova isemendäge 1 nçe açïk region ara FESTIVAL’ PROGRAMMASÏ

Cir

Tatarstan Respublikasï häm RSFSRnïñ xalïk artistï,
G.Tukaj premijase laureatï,
kүrenekle tatar kompozitorï
S.Sadïjkova isemendäge I nçe açïk region ara

FESTIVAL’ PROGRAMMASÏ

Qazan, 2004

TR kompozitorlar berlege
Kirov rajonï administratsijase
S.Sadïjkova ictimagïj fondï
Kirov rajonïnïñ mägarif bülege
4 nçe tatar gimnazijase

Oeştïruçïlar

T.L.Alibaev – Kirov rajonï administratsija başlïgïnïñ berençe urïnbasarï
R.F.Kälimullin – TR nïñ kompozitorlar berlege räise
V.A.Şaripova – Kirov rajonï mägarif bülege başlïgï
Ä.M.Xösäenov – S.Sadïjkova ictimagïj fondï räise, RTR nïñ atqazangan xezmätkäre.
I.T.Gajsin – KDPU, geografija fakul’tetï dekanï
L.M.Jaranova – Kirov rajonï mägarif bülegeneñ metod bülege başlïgï
I.A.Vaxitova – 4 nçe gimnazija direktorï

Festival’neñ programmasï

9.30 – Delegatlarnï terkäü
10.00 – 10.30 – S.Sadïjkova muzeena ěkskursija
11.00 – Festival’ne tantanalï açu.
13.00 – 14.00 – Töşke aş.
14.00 – 17.00 – Festival’neñ dävamï.

Rajonï, mäktäbe	Nominatsija	Katnaşuçïnïñ isem, familijase	Cïr avtorï	Citäkçese
Kirov rajonï ¹ 135 nçe mäktäp	Xor kollektivï	Xor kollektivï	“Qazan kiçläre” S.Sadïjkova muz., Xäsän Tufan süz.	Irina Gennadij kïzï Axunova
Idel-bue rajonï 8 nçe BMM	Instrumental’ duět	Ksilofon - Xlebnikova A., bajan - Gil’mxanov A.	S.Sadïjkova cïrlarïna ěşkärtü: 1. “Utïrïp kalmam äle” 2. “Apas jagï” 3. “Fäjrüzäkäj”	Ruşanija Cäüdät kïzï Şärifullina Marat Kasïjm ulï Sabirov
Kirov rajonï 24 nçe BBM	Instrumental’ ansambl’	Fortepiano ansamble Kaşapova Ilüzä - 9 jaş’ Çulpan Il’jaz kïzï Xäsänova	S.Sadïjkovanïñ “Qazan kiçläre” cïrïna fortepiano ansamble öçen ěşkärtmä	Çulpan Il’jaz kïzï Xäsänova
Idel-bue rajonï 8 nçe BMM	Instrumental’ duět	Skripka duětï: Glebaşeva Maşa Nigmetzjanov Bulat	“Bezgäme soñ?” S.Sadïjkova muz., “Cidegän çişmä” S.Sadïjkova muz., Gomär Bäşirov süz.	Ěl’mira Räşid kïzï Vassaeva, Inna Viktor kïzï Grebeşeçnikova
Sovet rajonï 19 nçï BBM	Instrumental’ ansamble (Bajanistlar ansamble)	Vertaşova Marija – 11 jaş’ Golubev Aleksej – 11 jaş’ Bezrukov Konstantin – 11 jaş’	Axmetşin “Jalgïz biju”	Güzälija Minnexajdar kïzï Şagidullina
Idel bue rajonï 14 nçe BMM	Instrumental’ solo (kuraj)	Nasïrov Azat (9 jaş’)	“Tatar bijue” L.Çaldaeva ěşkärtüendä 2. “Äpipä” A.Slaşkina ěşkärtüendä	A.Slaşkina
Vaxitov rajonï Kontservatorija karşïndagï maxsus muzïka mäktäbe	Instrumental’ solo (skripka)	Arkova Julja – 10 jaş’	Skripkada başkara: 1. “Şig˝rijat” S.Sadïjkova muz., Xäsän Tufan süz. 2. “Biş taş” S.Sadïjkova muz., Rinat Xaris süzläre	Marat Täkïjf ulï Äxmätov
Sovet rajonï 31 nçe BMM	Instrumental’ ansamble (bajançïlar duětï)	Nazmiev Il’nur – 11 jaş’ Nigmatullin Marat – 11 jaş’	Bajançïlar duětï: Tatar xalïk cïrï “Kaz kanatï”	Güzälija Minnexajdär kïzï Şagidullina
Kirov rajonï 81 nçe mäktäp	Instrumental’ başkaru (fortepiano)	Prosvirnikov Dmitrij – 16 jaş’	S.Sadïjkova cïrlarïna aranzhirovka	Pitrjaşkina I.A.
Kirov rajonï 70 nçe mäktäp	Instrumental’ başkaru (fortepiano)	Ismagilova Alija – 14 jaş’ (illjustrator Saljaxova Läjlä Rinat kïzï)	“Onïtïlmasam nişlärmen” S.Sadïjkova muz., Mostafa Nogman süz.	Il’vira Gennadij kïzï Ivanova
Kirov rajonï ¹ 135 nçe mäktäp	Vokal solo	Sabirzjanova Lilija (14 jaş’)	“Cidegän çişmä” S.Sadïjkova muz. Sibgat Xäkim süz.	Irina Gennadij kïzï Axunova
		Mursjakova Alisä - 12 jaş’	“Äj jazmïş, jazmïş” S.Sadïjkova muz. Sibgat Xäkim süz.	Irina Gennadij kïzï Axunova
Jaşel üzän şähäre 5 nçe gimnazija	Vokal solo	Ziganşina Guzäl (13 jaş’)	“Matur ilem” S.Sadïjkova muz, Mäxmüt Xösäen süz. “Qazan kiçläre” S.Sadïjkova muz., Xäsän Tufan süz.	Alsu Kamil kïzï Näcmetdinova
Vaxit rajonï 7 nçe BMM	Vokal solo	Şäräpova Alija – 13 jaş’	“Änkäj” S.Sadïjkova muz., Robert Minnullin süz. “Äjtergä mikän, äjtmäskä mikän” S.Sadïjkova muz., Änvär Zaripov süzläre;	Älfija Äxät kïzï Safina
		Bulatova Alinä - 11 jaş’	1. “Kötäm sine” S.Sadïjkova muz. Äxmät Erikäj süz., 2. “Susau” S.Sadïjkova muz. Sibgat Xäkim süz.,	Mingul Vazix ulï Galeev – tatarstan Respublikïnïñ xalïk artistï
		Batrxanova Adilä - 11 jaş’	1. “Qazan kiçläre” S.Sadïjkova muz., Xäsän Tufan süz. 2. “Sineñ küzlär” S.Sadïjkova muz., K.Taxavi süz.	Veronika Valentin kïzï Ivanova
Vaxitov rajonï 3 nçe gimnazija	Vokal solo	Fattaxova Alinä	1. Qazan turïnda cïr S.Sadïjkova muz, .....................süz. 2. “Cidegän çişmä” S.Sadïjkova muz, Gomär Bäşirov süzläre	Läjlä Ildar kïzï Garifullina
Kirov rajonï 59 nçï mäktäp	Vokal solo	Safarova Joldïz (11jaş’)	1) “Utïrïp kalmam äle” S.Sadïjkova muzïkasï, N.Ibätov süzläre 2) “Mäñge jaşä, Qazan!” Färit Äxmetşin muz., Gajnetdinova süz.	Ekaterina Vladimir kïzï Gotsulenko
		Gorbunova Alinä (11jaş’)	1) “Ciñü bäjräme” S.Sadïjkova muzïkasï, Äxmät Räşit süzläre. 2) “Balaçak bäjrämnäre” Färit Äxmätşin muz., Robert Minullin süz.	Ekaterina Vladimir kïzï Gotsulenko
Sovet rajonï 4 nçe internat	Vokal solo	Safina Gölnara	“Qazan kiçläre” S.Sadïjkova muz., Xäsän Tufan süz.	Äxmetşina A.Ş.
		Ibraev Timur	“Änkäj” S.Sadïjkova muz., Robert Minnullin süz.	Şir I.A.
Kirov rajonï 53 nçe mäktäp	Vokal solo	Galimova Alsu – 13 jaş’	1) “Äj, jazmïş, jazmïş” S.Sadïjkova muz., Sibgat Xäkim süz. 2) “Jaratïgïz” Rezeda Axijarova muz., Robert Miñnullin süz.	Ljudmilla Sergeevna Rodionova
Kirov rajonï 8 nçe mäktäp	Vokal solo	Davïdova Aida - 14 jaş’	1) “Cidegän çişmä” S.Sadïjkova muz., Gomär Bäşirov süzläre 2) “Sandugaç turïnda” ............................muz., ...........................süz.	Ol’ga Vladimir kïzï Şibkova
Vaxitov rajonï 116 nçï mäktäp	Vokal solo	Subaeva Kira – 15 jaş’ Ilgiz Zaniev – 11 jaş’	1. “Cidegän çişmä” S.Sadïjkova muz., Gomär Bäşirov süz. 2. “Belegez şunï” S.Sadïjkova muzïkasï, .................................süz.	Alsu Mönib kïzï Asadullina
Kirov rajonï 32 nçe mäktäp	Vokal solo	Raxmankulova Kamilä	“Qazan kiçläre” S.Sadïjkova muz, Xäsän Tufan süz.	Läjsän Şärifcan kïzï Asadullina
Kirov rajonï 15 nçe gimnazija	Vokal solo	Xäjrullina Älisä - 14 jaş’	“Cidegän çişmä” S.Sadïjkova muz., Gomär Bäşmirov süz.	Käüsärija Cixanşa kïzï Reztsova
Kirov rajonï 4 nçe litsej-internat	Vokal solo	Safina Alija (16 jaş’)	“Äjtergä mikän, äjtmäskä mikän” S.Sadïjkova muz., ...........................süz.	Gölşat Gïjlmulla kïzï Kutlu
Kirov rajonï “Zareç’e” tärbija üzäge	Vokal solo	Abdrafikov Ruslan	“Börket turïnda cïr” S.Sadïjkova muz, Ildar Juzeev süz. “Irtänge nur” S.Sadïjkova muz, Zinnät Väli süz.	Rafinad Jasävi ulï Säläxov
Jaña Savin rajonï 103 nçe mäktäp Azina BIÜ	Vokal solo	Mannanov Almaz – 14 jaş’	“Cidegän çişmä” S.Sadïjkova muz., Gomär bäşirov süz. “Tugan avïlïm” Tahir Kärimov süz., muz.	Mingal Vazïjx ulï Galiev
Kirov rajonï 1 nçe BBM	Vokal solo	Islamova Sirinä	1. “Susau” S.Sadïjkova muz. Şamil Mannapov süz. 2. “Cidegän çişmä” S.Sadïjkova muz., Gomär Bäşirov süz.
		Mingazova Alisä - 9 jaş’	1. “Kojaşlï il” Luiza Batïr-Bolgari muz., Ě.Räşitova süz. 2. “Zontik” Färit Äxmätşin muz., Robert Minnullin süz	Färit Äxmätşin
Kirov rajonï 24 nçe BMM	Vokal solo	Nurullina Ajsïlu – 14 jaş’	“Qazan kiçläre” S.Sadïjkova muz. Xäsän Tufan süz.	Läjlä Nikolaj kïzï Ivanova
Kirov rajonï 24 nçe BMM (70 nçe mäktäp)	Vokal ansamble	“Küñelle balaçak” vokal duětï	“Biş taş” S.Sadïjkova muz. Rinat Xaris süz.	Landïş Kamil kïzï Cämälieva
Kirov rajonï 4 nçe tatar gimnazijase	Vokal ansamble	“Ineş” vokal ansamble: Gafijatullina Alija Magsumova Läjsän Şämsemöxämmätova Ěl’vira	“Älfijam” S.Sadïjkova muz.	Veronika Valentin kïzï Ivanova
Kirov rajonï 1 nçe BMM	Vokal duětï	Zaripova A. – 12 jaş’, Kaumova Ja. – 12 jaş’	“Sömbel” S.Sadïjkova muz, M.Fäjzi süz. “Takïjalar” Färit Äxmätşin muz., G.Räxim süz.	Färit Äxmätşin
Vaxitov rajonï 80 nçe mäktäp	Vokal duětï	“Söençe” vokal ansamble Şäjdullina Dilärä (11 jaş’) Jarmieva Ěnce (11 jaş’)	“Äj jazmïş, jazmïş” S.Sadïjkova muz., Sibgat Xäkim süz.	Ěl’vira Räis kïzï Sultanova
Kirov rajonï 67 nçe mäktäp	Vokal duětï	Galimullina Railä, Kijamova Gölnara	1. “Berençe mäxäbbät” S.Sadïjkova muz. 2. “Belegez şunï” S.Sadïjkova muz.	Zoja Mark kïzï Kirilova
Kirov rajonï 3 nçe gimnazija	Vokal ansamble	Xabibullina F., Maşaripova N., Gilmanova R., Şakirov I., Safina R.	“Qazan kiçläre” S.Sadïjkova muz., Xäsän Tufan süz.	Käüsärija Cixanşa kïzï Reztsova

Tatarstan Respublikasï häm RSFSRnïñ xalïk artistï, G.Tukaj premijase laureatï, kürenekle tatar kompozitorï S.Sadïjkova isemendäge 1 nçe açïk region ara
FESTIVAL’NEÑ CIÑÜÇELÄRE

Nominatsija	F.I.O.	Urïn	Priz
Instrumental’ duět	Idel bue rajonï 8 nçe BMM	II	magnitofon
Instrumental’ ansambl’	Sovet rajonï 19 nçï BMM	III	Fotoapparat
Vokal solo	Jaşel üzän şähäre 5 nçe gimnazija, Ziganşina Güzäl	I	magnitofon
Vokal solo	Vaxit rajonï 7 nçe BMM Batrxanova Adilä	I	magnitofon
Vokal solo	Sovet rajonï 4 nçe internat , Ibraev Timur	III	Fotoapparat
Vokal solo	Vaxitov rajonï 116 nçï mäktäp, Zaniev Ilgiz	II	Serviz
Vokal solo	Jaña Savin rajonï 103 nçe mäktäp Azina BIÜ, Mannanov Almaz	II	Pleer
Vokal ansambl’	Kirov rajonï 4 nçe tatar gimnazijase	II	Pleer
Vokal duět	Vaxitov rajonï 80 nçe mäktäp	III	Fotoapparat
Vokal solo	Kirov rajonï “Zareç’e” tärbija üzäge	III	magnitofon